sexta-feira, 30 de maio de 2008

Viajando de comboio numa praia norueguesa/ Traveling by train in a Norwegian beach



Quando viajavam calmamente de comboio através da simpática Noruega, os Beach House foram surpreendidos por um grupo de jornalistas, munidos de câmaras de filmar, que os desafiou a comporem um tema na viagem que os levava de Bergen to Oslo. O duo aceitou o desafio e, assim que puseram os pés fora do comboio, os Beach House mostraram o resultado. O tema, como que um beijo irónico aos newsmen, recebeu o nome de «We were sleeping 'til you came along...". Enquanto vibrávamos com a simplicidade criativa da dupla, não pudemos deixar de formular o desejo para que o sucessor de «Devotion» chegue depressa.




When travelling by train calmly through friendly Norway, Beach House were surprised by a group of journalists, that challenged them to compose a theme on the trip that led from Bergen to Oslo. The duo accepted the challenge and, as soon as they put their feet outside the train, Beach House showed the result. The track, like an ironic kiss given to the newsmen, received the name of «We were sleeping 'til you came along...". While we vibrated with the creative simplicity of the pair, we could not fail to ask for a wish: that the successor of «Devotion» arrives soon.


Sem comentários: