terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Lázaro a caminho/ Lazarus on his way



A digressão de «Dig, Lazarus, Dig!» (lançamento a 03/03), o novo trabalho de Nick Cave a as sementes demoníacas, vai ter honras de abertura na Lusitânia: os Coliseus de Lisboa (21/04) e Porto (22/04) são os palcos escolhidos para a celebração da palavra do senhor.


The tour of «Dig, Lazarus, Dig!» (released on 03/03), the new record from Nick Cave and his bad seeds, will proudly start in Portugal: the Lisbon (21/04) and Oporto (22/04) Coliseums will be the chosen stages to celebrate the Lord`s word.

segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

Chá gelado/ Iced tea



A premissa de «The Darjeeling Limited», a nova experiência cinéfila de Wes Anderson e os suspeitos do costume, é simples: três irmãos, que não se encontram desde a morte do pai - atropelado por um táxi um ano antes -, empreendem uma viagem espiritual à India para tentar reconstruir os laços familiares há muito desatados, depois de um deles ter estado às portas da morte.

Porém, se em «The Royal Tenenbaums» (2001) ou «The Life Aquatic with Steve Zissou» (2004) a narrativa pouco linear e com ares de esquizofrenia funcionava às mil maravilhas, conferindo uma empolgante autenticidade a cada uma das personagens - como poderíamos não gostar de Royal Tenenbaum, que inventa uma doença terminal para se aproximar da família que deixou eras atrás (ao mesmo tempo que arranja um sítio para dormir depois de ter sido expulso de um quarto de hotel onde viveu sem pagar desde o primeiro dia em que lá pôs os pés), ou de Steve Zissou e o seu sonho de fazer da água o seu mundo permanente? - já em «The Darjeeling Limited» as emoções parecem ser feitas de plástico, como se o mais importante fossem os elementos cénicos, os grandes planos ou os enquadramentos feitos com régua e esquadro, fazendo das personagens elementos descartáveis imersos numa grandiosa ideia de falsidade. Uma desilusão do tamanho da Índia.



The premise of «The Darjeeling Limited», the new cinematic adventure from Wes Anderson and the usual suspects, is quite simple: three brothers, that don`t run into each other since their father`s death - hit by a taxi one year before -, go on a spiritual trip to India, trying to reconnect the family bonds after one of them experienced the vision of death.

But, if in «The Royal Tenenbaums» (2001) or «The Life Aquatic with Steve Zissou» (2004) the non-linear narrative with signs of schizophrenia worked in perfection, giving an exciting authenticity to the carachters - how could we not like Royal Tenenbaum, a man who mades up a terminal disease to get closer to a family he left ages before (at the same time he gets a place to sleep after being expelled from a non-paid hotel room), or with Steve Zissou and his dreams of making the water his permanent world? -, in «The Darjeeling Limited» emotions seem made of plastic, as if the most important thing were the scenic elements, the great plans, the frameworks made with ruler and square, transforming the caracthers in disposable elements lost in a great idea of fakeness. A disappointement the size of India.

sábado, 26 de janeiro de 2008

Galáxia dos perdidos/ Galaxy of the lost

A propósito de «Falling Off The Lavender Bridge», disco de estreia dos Lightspeed Champion de que iremos falar um destes dias, aconselha-se a leitura da entusiasmante entrevista que Dev Hynes deu à Drowned in Sound. Aproveitamos também para mostrar o videoclip de «Galaxy Of The Lost».


In purpose of «Falling Off The Lavender Bridge», debut record from Lightspeed Champion that we will discuss one of this days, we advice the reading of the interview Dev Hynes gave to Drowned in Sound. We also take the opportunity to show the videoclip for «Galaxy Of The Lost».

Esperanças e descobertas/ Hopes and revelations



A One Little Indian UK, adoptando o lema «se não consegues que comprem o disco o melhor é oferecê-lo», disponibiliza no seu website (até dia 28) o download integral de «Flavours». O disco inclui as descobertas de 2007 e as esperanças para 2008 desta pequena editora de índios, em doze temas que vão do tédio ao bom gosto. Sigam por aqui.


One Little Indian UK, adopting the slogan «if you can´t make them buy the record then you better offer it», gives away (until the 28th) a 12-track download album called «Flavours», that goes from boredom to good taste. The record includes some of the label`s 2007 discoveries as well as their hopes for 2008. Followthis way.

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

Final improvável/ Unlikely final



E eis que a primeira etapa do Grand Slam, disputada na terra dos cangurus, se transformou numa caixinha de surpresas. Novak Djokovic atingiu a final fazendo parar o relógio suiço, mostrando que é ele, e não Nadal, a maior ameaça ao trono de ouro onde Federer parece estar sentado há uma eternidade.

Já que falamos de Nadal, o espanhol foi trucidado pelo quase desconhecido Jo-Wilfried Tsonga. O francês, na sua quinta presença num torneio do Grand Slam, atingiu a final do Australian Open depois de derrotar Andrew Murray, Sam Warburg, Guillermo Garcia-Lopez, Richard Gasquet, Mikhail Youzhny e Rafael Nadal. Com apenas 22 anos, Tsonga tem-se revelado um jogador bastante completo: um serviço potente, boa capacidade de resposta, grande potência de pancada, excelente jogo de rede - um fenómeno em potência. Se derrotar o sérvio na final, arriscamos dizer que se tornará rapidamente num dos top 10 do circuito.

Quanto à final feminina, será disputada pelas duas jogadores mais bonitas do circuito: Ana Ivanovic e Maria Sharapova.



And suddenly the first stage of this year Grand Slam, disputed in the canguru land, became a box full of surprises. Novak Djokovic reached the final making the suiss clock stop, showing that it`s him, and not Nadal, the biggest threat to Federer.

Since we spoke about Nadal, the spanish was smashed by the almost unknown Jo-Wilfried Tsonga. The french, in only his fifth presence in a Grand Slam tournament, reached the Australian Open final afterr beating Andrew Murray, Sam Warburg, Guillermo Garcia-Lopez, Richard Gasquet, Mikhail Youzhny and Rafael Nadal. With only 22 years, Tsonga has revealed himself a complete player: powerfull serve, good response, strong shots, excellent net game - a bomb ready to explode. If he beats the serbian at the final, we risk to say he will shortly reach the top 10.

As for the women`s final, it will oppose the two prettiest players on the circuit: Maria Sharapova e Ana Ivanovic.

quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

Morangos em Maio/ Strawberries in May



Os Animal Collective, colectivo que em 2007 aderiu às artes da doçaria e lançou no mercado um rebuscado doce de morango («Strawberry Jam»), visitam a Lusitânia em Maio para duas intensivas aulas de culinária: a 28 cozinham no Theatro Circo (Braga) e, um dia mais tarde, é a vez do Lux (Lisboa) se transformar num antro de sobremesas. O Fusco deixa o manual completo de receitas.

Animal Collective, a colective that in 2007 joined the arts of sweet cuisine producing a fancy strawberry jam, visit portugal next May for two master classes: on the 28th they will cook at Theatro Circo (Braga) and, the day after, it`s time for Lux (Lisboa) to transform itself in a dessert alley. Fusco leaves the full recipes manual.

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

O sueco com nome espanhol/ The swedish with a spanish name



José Gonzalez, o cantautor sueco com nome espanhol, vem finalmente à Lusitânia para duas actuações: uma na mítica Aula Magna (Lisboa, 29/04) e outra mais a norte, no Sá da Bandeira (Porto, 30/04). «In Our Nature» (2007) e «Veneer» (2003) serão certamente os temas em debate, em duas noites para saborear em câmara lenta. Os bilhetes custam 22 euros para o Porto e, para Lisboa, podem escolher entre pagar 22 (geral) e 30 (doutorais). Sigam por aqui para escutar alguns dos temas do sueco.


José Gonzalez, the swedish composer with a spanish name, finally comes to Portugal for a two-gig adventure: one at the mythical Aula Magna (Lisboa, 29/04) and another up north, at Sá da Bandeira (Porto, 30/04). «In Our Nature» (2007) and «Veneer» (2003) will surelly be the issues to discuss in two nights to fully taste in slow motion. The tickets cost 22 euros for Porto and, as for Lisbon, you can choose between paying 22 or 30. Follow this way to listen to some tracks from the swedish.

Música no telhado/ Music on the roof



Dado que o Fusco acredita que os vampiros vão tomar conta do planeta em 2008, fica o caminho para dois pequenos videoclips gravados durante uma curta estadia dos rapazes na cidade do amor: «Mansard Roof» e «The Kids Don't Stand A Chance», 100% livres de truques de produção. Recuperamos, também, a gravação que os rapazes fizeram nos estúdios do Daytrotter em Novembro do ano passado, onde tocaram quatro temas: "Bryn", "I Stand Corrected", "M 79" e "Oxford Comma". Que a caça ao sangue continue!


Since Fusco believes the vampires are gonna invade the planet in 2008, here is the way for two short videoclips recorded during the boys short stay in the city of love: «Mansard Roof» and «The Kids Don't Stand A Chance», 100% free of production tricks. We also recover the four-track recording - "Bryn", "I Stand Corrected", "M 79" and "Oxford Comma" - the boys did to Daytrotter last October. Let the blood hunt continue!

"Mansard Roof" /"The Kids Don't Stand A Chance" (Videos)

"Bryn" (MP3 Daytrotter)
"I Stand Corrected" (MP3 Daytrotter)
"M 79" (MP3 Daytrotter)
"Oxford Comma" (MP3 Daytrotter)

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

Quem agarra a batata quente? Who grabs the hot chip?



A poucos dias (5 de Fevereiro) do lançamento de «Made in the Dark», o 3º original em formato longa-duração dos Hot Chip - e sucessor do fantástico «The Warning» de 2006 -, o Fusco revela a arte da capa e deixa para escuta «Made in the Dark», a primeira batata quente a saltar para fora da fritadeira.


A few days (5th February) from the release of «Made in the Dark», the third original from Hot Chip - sucessor of the brilliant «The Warning» (2006) -, Fusco reveals the album art and plays «Made in the Dark», the first hot chip to jump out off the frying pan.

«Made in the Dark» (MP3)

sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

A história da elite que se tornou cool/ The story of the elite that became cool



James Murphy e Pat Mahoney, respectivamente líder e baterista dos muito respeitáveis LCD Soundsystem, decidiram contar mais um capítulo da história da música. «Fabriclive 36», editado há poucos dias pela Fabric, mergulha no mundo da disco no nascer dos anos 80, quando as elites se cansaram do anonimato e da vida sedentária e abraçaram a contagiante vida boémia. 24 temas nas mãos dos mestres da misturadora, dos quais o Fusco avança "Still Going Theme".


James Murphy & Pat Mahoney, frontman andd drummer of the respectable LCD Soundsystem, , decided to focus their attention on a crazy chapter of the music history. «Fabriclive 36», released a few days ago, dives into the world of disco music in the early eighties, when the elites got tired of anonymity and sedentary life decided to embrace the contagious bohemian life. 24 tracks in the hands of the blender masters, of which Fusco advances "Still Going Theme".

James Murphy & Pat Mahoney - "Still Going Theme" (MP3)

quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

Grandes cidades sem ondas/ Big cities without waves



Colleen vem de visita à Lusitânia para três actuações bem longe das grandes metrópoles. A autora do aquático «Les Ondes Silencieuses», editado em 2007, tocará em Coimbra (Teatro Gil Vicente, 03/04), Braga (Theatro Circo, 04/04) e Portalegre (Centro de Artes do Espectáculo, 05/04). O Fusco aproveita o anúncio para recordar alguns temas do seu último disco.


Colleen comes to Portugal to perform far from the big cities. The author of the aquatic «Les Ondes Silencieuses», edited in 2007, will play at Coimbra (Teatro Gil Vicente, 03/04), Braga (Theatro Circo, 04/04) and Portalegre (Centro de Artes do Espectáculo,05/04). Fusco takes the occasion to recall some of the tracks included in the last album.

terça-feira, 15 de janeiro de 2008

Falar por orgulho/ Talk for pride



A propósito de «Heretic Pride» (saída a 18 de Fevereiro), o disco com que os The Mountain Goats vão surpreender o mundo em 2008, o Fusco aconselha a leitura da entrevista que John Darnielle deu à publicação Drowned in Sound: a escrita como um ofício delicado, as neuroses como virtudes a ter em conta, os líderes de estranhos cultos ou a xenofobia desenfreada são alguns dos temas em agenda. Para matar as saudades deixamos o videoclip para «This Year», tema incluido em «The Sunset Tree» (2005).


Regarding «Heretic Pride», the record that will help The Mountain Goats to surprise the world in 2008, Fusco recommends the reading of the interview John Darnielle gave to Drowned in Sound: writing as a delicate craft, neuroses as virtues to be estimated, liders of strange cults or xenophobia in massive doses are just some of the topics of the agenda. As we wait for the 18th of February, time to watch the videoclip for «This Year», track included in «The Sunset Tree» (2005).

A caminho/ On the way

As próximas semanas vão ser de grande agitação cinéfila em terras lusitanas. O Fusco deixa aos amantes da sétima arte as datas de estreia de alguns dos filmes mais aguardados de 2008, assim como o caminho para os trailers.


Next weeks in Portugal will be lived with a huge cinematic agitation. Fusco leaves with the lovers of the seventh art the premiere dates for some of the most awaited movies of 2008, as well as the way to see the trailers.



«Expiação»/ Atonement»
Realizador/ Director: Joe Wright
Estreia/ Premiere: 17/01
Site Oficial/ Official Site
Trailer




«Sweeney Todd: o Terrível Barbeiro de Fleet Street» («Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street»)
Realizador/ Director: Tim Burton
Estreia/ Premiere: 31/01
Site Oficial/ Official Site
Trailer




«Este País não é para Velhos»/ «No Country for Old Men»
Realizador/ Director: Joel + Ethan Coen
Estreia/ Premiere: 28/02
Site Oficial/ Official Site
Trailer




«Haverá Sangue»/ «There will be Blood»
Realizador/ Director: Paul Thomas Anderson
Estreia/ Premiere: 14/02
Site Oficial
Trailer

segunda-feira, 14 de janeiro de 2008

Os sons da Arquitectura/ The sounds of Architecture



Apesar de termos achado «Places like this» muito fraquinho, longe do encanto de «In case we die», partilhamos com os leitores do Fusco a gravação que os Architecture in Helsinki fizeram para o Daytrotter. Ficam quatro temas, todos incluidos no último trabalho da banda.


Tough we find «Places like this» weak in high doses, far from the enchanted kingdom of «In case we die», we share with our readers the session Architecture in Helsinki did for Daytrotter. Here are four tracks, all included in the band`s last studio album.

Heart It Races
Debbie
Underwater
Like it or Not

FantasCoen



«No Country for Old Men», dos manos Joel e Ethan Coen, vai abrir o XXVIII Fantasporto - Festival Internacional de Cinema do Porto, que se inicia a 25 de Fevereiro.

Os filmes serão exibidos no Rivoli, no Sá da Bandeira, e ainda em dez salas de cinema Lusomundo espalhadas pelo País. O programa até agora anunciado prevê a exibição de 357 filmes, em 527 sessões de cinema, que irão percorrer oito cidades da Lusitânia. Além das habituais secções, está programada uma homenagem ao actor Max von Sydow.


«No Country for Old Men», from the Coen brotherhood, will open the XXVIII edition of Fantasporto, on the 25th of February.

The films will be exhibited at the Rivoli, Sá da Bandeira, and ten Lusomundo cinemas across the country. The program so far announced predicts the screening of 357 movies in 527 cinema sessions, that will happen in eight different cities. Besides the usual sections, there will be an hommage to the actor Max von Sydow.

Doce Paradiso/ Sweet Paradiso

O lugar onde o mundo inteiro vai jogar/ The place where the world comes to play



De hoje a 27 de Janeiro, tem lugar na terra dos cangurus o primeiro Grand Slam da temporada, o espectacular Australian Open. Federer e Henin são os mais que prováveis vencedores da prova, mas o calor pode fazer das suas. Para seguir no site oficial.


From today untill the 27th, the canguru land will receive the first Grand Slam of the season - the amazing Australian Open. Federer and Henin are the most likely winners, but the heat may the cause of big surprises. Follow the action on the official site.

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

Os 11 do Inimigo / Enemy`s 11

O Inimigo, imerso no espírito do lançamento de profecias e do habitual exagero britânico, revela as onze novas bandas que vão conquistar o planeta em 2008. O Fusco junta-se à festa e apresenta os seus candidatos. Dois entre onze.

The Enemy, immersed in the profecy spirit and usual british overacting style, reveals the new eleven bands that are going to conquest the planet in 2008. Fusco joins the party and presents his candidates. Two between eleven.



Ao ouvirmos o EP «Wizard of Ahhhs», a primeira imagem que nos vem à cabeça é dos I`m From Barcelona, fechados num quarto com vista para um mar gelado, a ouvir The Cure enquanto cantam a plenos pulmões. O tempo o dirá, mas por aqui prevemos que os Black Kids vão conquistar uma grande fatia do bolo indie a ser confeccionado em 2008.


Listening to «Wizard of Ahhhs» EP, the first image that crosses our minds is I`m From Barcelona, closed in a bedroom with a view to an iced ocean, listening to The Cure while singing in a loudly way. Time will tell, but we predict that the Black Kids will have a large slice of that indie cake to be baked in 2008.





Depois de um percurso pelos extintos Test Icicles, Devonte "Dev" Hynes seria uma das últimas pessoas na Terra a quem se projectaria um futuro pop prometedor. Contudo, o agora rosto, corpo, voz e dedilhador Lightspeed Champion, oferece-nos um manifesto contra a folk e em protesto perante a pop de formas geométricas, em favor de uma pop barroca e de um country desvirtuado, onde exista sempre espaço para o espírito profano. Vem aí uma grande surpresa.


After his past with the Test Icicles, Devonte "Dev" Hynes would be one of the last men on earth to be pointed as a candidate to have a promissing future on pop music. However, as the face, body, voice and fingering of Lightspeed Champion, Devonte has offered us an anti-folk manifest, rebelling himself against the geometric pop. All in favour of a baroque pop and a weird kind of country, where there is always space for the profane spirit and imagination. Here comes a big surprise.



Os outros candidatos do Inimigo/ The other Enemy candidates

Foals
Friendly Fires
Glasvegas
Joe Lean and The Jing Jang Jong
MGMT
The Courteneers
The Rascals
The Ting Tings
Yo Majesty

Lar doce lar / Home sweet home



Os Gato Fedorento vão voltar à SIC, estação onde alcançaram o merecido estatuto de reis das piadas parvas. Parece-nos bem. O clima tenso em que a RTP vive mergulhada parecia estar a afectar o miolo dos rapazes, além de o formato do «Diz que é uma espécie de magazine» ser demasiado clássico para a saudável demência do quarteto. Setembro é o mês escolhido para o regreso dos Gatos ao lar. O Fusco deixa de seguida uma das crónicas de RAP para a Visão, intitulada «Se fosses só três sílabas já era bem bom». Basta clicar na imagem.



Smelly Cat will return to SIC, the Television Channel that made them obtain the well deserved title of kings of silly jokes. A good move, in our opinion, since there is a tense climate on the national television that was clearly affecting the boys brains and creativity. Besides that, the show format was too classic for the healthy dementia of the quartet. September is the chosen month for the Cats comeback.

Santo Etienne / Saint Ettiene



Está longe de ter a doçura e a inocência dos Saint Etienne, de qualquer forma o Fusco não poderia deixar de saudar o regresso de Sarah Cracknell, vocalista da banda britânica, que desde 2005 não nos brinda com um disco de originais («Tales from Turnpike House»). À boleia de Mark Brown, Sarah faz-se ouvir em "The Journey Continues", um registo entre uma opereta desgovernada e uma elegante pista de carrinhos de choque. Para ver o videoclip siga por aqui.


It`s far from the sweetness and innocence from Saint Etienne, anyway Fusco welcomes the return of Sarah Cracknell, lead singer from the british band, that since 2005 gave up recording («Tales from Turnpike House»). Riding with Mark Brown, Sarah makes herself listen in "The Journey Continues", a track somewhere between a crazy opereta and a fancy car-shock arena. To watch the videoclip click here.

quinta-feira, 10 de janeiro de 2008

Cava, Lázaro, cava! / Dig, Lazarus, dig!



«Dig, Lazarus, Dig!» o 14º disco de estúdio de Nick Cave e os seus Bad Seeds, tem saída marcada para o dia 8 de Março. O Fusco revela o alinhamento do novo disco, ao mesmo tempo que aponta o caminho para o videoclip do tema que dá nome ao álbum.


«Dig, Lazarus, Dig!», the 14th studio record from Nick Cave and his Bad Seeds, will be released on the 8th of March. Fusco reveals the track listing and points the way to the videoclip that names the new record.


Alinhamento/ Track listing:

Dig, Lazarus, Dig!!!
Today's Lesson
Moonland
Night of the Lotus Eaters
Albert Goes West
We Call Upon the Author
Hold On to Yourself
Lie Down Here (& Be My Girl)
Jesus of the Moon
Midnight Man
More News From Nowhere

«Dig, Lazarus, dig!» (videoclip)

quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

Verdade ou consequência? / Truth or consequence?



Ainda em tempo de balanço, a Spin.com escolheu os melhores videoclips de 2007. Entre "Don and Sherri", de Matthew Dear - caleidoscópico -, "Is There a Ghost", dos Band of Horses - sentimental -, "In My Car", de The Pack - muito mau - e "Hustler", dos Simian Mobile Disco - infantil -, a nossa escolha vai para a poesia dos Band of Horses e a brincadeira danada dos Simian. Este último, uma espécie de verdade ou consequência. Para ver aqui.


Still in balance season, Spin.com has revealed her top videoclips for 2007. Between "Don and Sherri", from Matthew Dear - kaleidoscopic -, "Is There a Ghost", from Band of Horses - sentimental -, "In My Car", from The Pack - too bad - and "Hustler", from Simian Mobile Disco - childish -, our choice goes to the poetry of Band of Horses and the Simian seduction. This last one, some kind of truth or consequence. To watch here.

terça-feira, 8 de janeiro de 2008

Pequena Ana a norte / Little Annie goes north



Little Annie, ainda em promoção de «Songs from the Coalmine Canary», de 2006, regressa a Portugal a 9 de Fevereiro para uma actuação na Casa das Artes de Famalicão.


Little Annie, still touring in promotion of «Songs from the Coalmine Canary», edited in 2006, returns to Portugal on February the 19th for a concert at the Famalicão House of Arts.

Rebuçados psicadélicos / Psychedelic sweets



Há semanas confirmámos que o título «Distortion», o novo trabalho dos The Magnetic Fields com data de lançamento agendada para o próximo dia 18, era para ser levado a sério. Não queríamos com isso dizer que a banda havia abraçado o experimentalismo iniciático dos Sonic Youth, longe disso. É antes como uma visita à pastelaria do bairo para comprar gomas, pastilhas elásticas com recheio e rebuçados com sabor a psicadelismo, inventados pelos pasteleiros Jesus and Mary Chain e comercializados pela marca «Psychocandy». Aqui pela redacção ainda estamos a fazer análises ao açúcar, depois de o laboratório enviar os resultados diremos de nossa justiça. Por enquanto, aconselha-se uma leitura atenta da entrevista que Stephen Merrit deu à Drowned in Sound e, também, uma olhadela rápida a um artigo na Stereogum. Fica também um gostinho a rebuçado.


Some weeks ago we confirmed that the title «Distortion», the new work from The Magnetic Fields with release date set to the 18th, was to be taken seriously. With that we din`t mean that the band had embraced the iniciatic experimentalism of Sonic Youth, far from that. It`s more like a visit to the pastry next door to buy gums, stuffed chewing gum and sweets with psychedelic flavour, invented by the pastrymen Jesus and Mary Chain. We`re still doing our blood tests on sugar, as soon as the lab results arrive we`ll have our go. For now, we advice a careful reading to an interview Stephen Merrit gave to Drowned in Sound and also a quick look to an article on Stereogum. We also leave a little taste of sweet.

The Magnetic Fields - Three-Way (mp3)

Reinos e luzes / Kingdoms and lights



Acabámos de ler «Reinos do Norte», primeiro livro da trilogia «Mundos Paralelos», saída da imaginação e pena de Philip Pullman. Neste primeiro livro a acção gira à volta de Lyra, uma pré-adolescente que vive no Colégio Jordan (Oxford) onde, na companhia do seu génio Pantalaimon, se diverte no reino quase exclusivo da traquinice. Contudo, quando numa dessas aventuras escuta uma conversa sobre a Aurora Boreal, o Pó e outros fenómenos celestiais, a sua vida vai transformar-se por completo. Numa viagem ao longínquo Norte, Lyra vai conhecer criaturas estranhas, feiticeiras deslumbrantes, espectros mortíferos, ursos blindados, para desvendar o que por lá se esconde. Como ajuda terá o alietómetro, um mecanismo extremamente complicado que funciona como uma máquina da verdade e adivinhação. Filosofia, religião, física e muita imaginação, numa aventura memorável pelo reino da fantasia.


We`ve finished reading «Northern Lights», first book of the trilogy called «His Dark Materials», born from the imagination and pen of Philip Pullman. In this first book, the action spins around Lyra Belacqua, a pre-tenager that inhabits at the Jordan College (Oxford), where in the company of her dæmon - an animal-formed, shape-shifting manifestation of her soul - Pantalaimon, lives almost exclusively in the Trick World. But, when in one of those little adventures she hears a conversation about aurora borealis, Dust and other celestial phenomena, her life will drastically change. Strange creatures, astonisnhing witches, armoured bears, deadly spectres, in a trip to the North to find out what`s hidden there. As a precious help she will have an alethiometer, a device able to reveal the answer to any question asked by the user. Philosophy, Religion, Physics and lots of imagination, in a memorable adventure set on the Fantasy Kingdom.

sexta-feira, 4 de janeiro de 2008

PTA



PTA - iniciais para Paul Thomas Anderson - é um dos mais talentosos realizadores dos tempos modernos. Depois de nos ter oferecido pérolas cinéfilas como Boogie Nights (1997), Magnolia (1999) ou Punch-Drunk Love (2002), este ano serve-nos There Will Be Blood numa bandeja vermelha. A fazer fé na sinopse, estamos perante uma história sobre família, ganância, religião e petróleo, centrada num prospector do Texas (Daniel Day-Lewis) nos dias em que a arte de negociar começou a dar os primeiros passos. Enquanto o filme não chega a Portugal (14 de Fevereiro?), nada melhor do que ler uma entrevista online com o realizador dada à A.V.Club. E aproveitar para ver o trailer.


PTA - inicials for Paul Thomas Anderson - is one of the most talented directors of modern times. After offering us cinematic pearls as Boogie Nights (1997), Magnolia (1999) or Punch-Drunk Love (2002), this year he brings There Will Be Blood on a red tray. If the sinopsis is right, we deal with a story about family, greed, religion, and oil, centered around a turn-of-the-century Texas prospector (Daniel Day-Lewis) in the early days of the art of doing business. As we wait for the national premiere (February 14th?), nothing better than to read an online interview with PTA on A.V.Club. And get a chance to see the trailer.

Saudades dos bonecos / Cartoon nostalgy



Anthony Gonzalez, rosto, corpo e elo criativo dos M83, falou recentemente dos desenhos animados das manhãs de sábado como o último bastião inocente da infância, de uma época onde tudo estava bem, os bons ganhavam sempre e os cereais abundavam em quantidade e formas. Talvez por isso o quinto longa-duração da banda, com saída marcada para dia 15 de Abril, se vá chamar «Saturday = Youth». Sucessor do ambientalmente divertido «Digital Shades Volume 1», o novo trabalho contou com uma mãozinha de Ken Thomas (Sigur Ros, Cocteau Twins) e Ewan Pearson (The Rapture, Ladytron). O Fusco avança com «Couleurs», tema onde guitarras à solta se divertem por entre sonhos animados. Quanto ao alinhamento do disco poderá ser encontrado na área dos comentários.


Anthony Gonzalez, face, body and creative link of M83, spoke recently about Saturday morning cartoons as the last innocent bastion of childhood, where everything was fine, the good guy always won and the cereal was plentiful in quality and shapes. Probably due to that, the fifth LP from the band, with release date set to 15th of April, will be called «Saturday = Youth». The new work was recorded with the help of Ken Thomas (Sigur Ros, Cocteau Twins) and Ewan Pearson (The Rapture, Ladytron). Fusco leaves you with «Couleurs», a track where loose guitars have fun between dreamy cartoons. As for the track list, it can be seen on the comments section.

"Couleurs"
Real Audio
Windows Audio

quinta-feira, 3 de janeiro de 2008

Diz-me tudo / Tell me everything



Através do Daytrotter travámos conhecimento com os Via Audio, um quarteto de Brooklyn que, em 2007, editou «Say Something, Say Something, Say Something», disco produzido por Jim Eno (baterista dos Spoon) que nos passou ao lado. Os temas que escutámos, sobre acidentes de carro, almas gémeas, dar e perder tudo, desistir ou seguir em frente, deixaram-nos ansiosos por ouvir o disco de uma ponta à outra. Fica o caminho para quatro temas da banda, dois deles inéditos em disco.


Through Daytrotter we met Via Audio, a Brooklyn quartet that, in 2007, edited «Say Something, Say Something, Say Something», a record produced by Jim Eno (Spoon drummer) that walked right through us. The tracks we had a chance to listen to, about car crashes, twin souls, giving and loosing everything, to give up or to move on, left us anxious for hearing the all record. Here is the path to four tunes of the band, two of them unreleased.

Developing Active People (em/in «Say Something«)
From Clouds (em/in «Say Something«)
Digital (inédito/unreleased)
Oh Blah Wee (inédito/unreleased)

quarta-feira, 2 de janeiro de 2008

Sorriso enganador / Tricky smile



Como nem só de boas iguarias se vai alimentar 2008, as notícias de catástrofes musicais começam já a chegar à nossa redacção. Depois do anúncio de um novo disco de Jessica Simpson, o Fusco não poderia deixar passar a oportunidade de prestar a sua homenagem a esta loura de sorriso enganador.


Because 2008 is not gonna be an year exclusively fed with tasty recipes, the news of musical catastrophes are already arriving to our quarters. After the announcement of a new Jessica Simpson LP, Fusco could`t miss the opportunity to make an hommage to this blond girl armed with a tricky smile.



jessica simpson
where has your love gone
its not in your music
no
you need a vacation
to wake up the cavemen
and take them to mexico

jessica
jessica simpson
you've got it all wrong
your fraudulant smile
the way that you faked it
the day that you died

my body's in shambles incrusted with brambles that sharpen the air i breathe.
whats on the menu
jesica can you
take down my order please.

jessica
jessica simpson
you've got it all wrong
your fraudulent smile
the way that you faked it the day that you died.

tomorrow gets closer
a purple bulldozer
is calling you on the phone.
your lovelife preceeds you
your son in law feeds you
injections of cortizone.

jessica
jessica simpson
you've got it all wrong
your fraudulent smile
the way that you faked it
the day that you died.
jessica simpson
where has your love gone
its not in your music
so where has it gone
then
jessica...

Sangue por todo o lado / Blood everywhere



Dobrámos o ano a ler «Meridiano de Sangue ou o Crepúsculo Vermelho no Oeste», de Cormac McCarthy. Um romance impregnado de mitologia, retrato da brutalidade da expansão americana algures no Oeste Selvagem, entre mexicanos, Apaches e tudo o que respire numa imensidão de perder de vista. Um livro brutal onde se assiste à regeneração pela violência de um homem, o enigmático juiz Holden, que simplesmente se recusa morrer. Fica um pequeno excerto:

"Pouco interessa o que os homens pensam da guerra, disse o juiz. A guerra perdura. É o mesmo que perguntar-lhes o que acham da pedra. A guerra sempre esteve presente. Antes de o homem existir, a gueera já estava à espera dele. O ofício supremo a aguardar o seu supremo artífice. Sempre foi assim e sempre assim será. Assim e não de outra forma".


We turned the page to the new year reading «Blood Meridian or the evening redness in the west», from Cormac MacCarthy. A novel impregnated with mythology, picture from the american expansion brutality, somewhere in the Savage West between mexicans, apaches, and everything that breathes in an endless immensity. A violent book where we assist to the regeneration by violence of a man, the enigmatic judge Holden, that simply refuses himself to die. Here is an excerpt:

"The judge placed his hands on the ground. He looked at his inquisitor. This is my claim, he said. And yet everywhere upon it are pockets of autonomous life. Autonomous. In order for it to be mine nothing must be permitted to occur upon it save by my dispensation.

Toadvine sat with his boots crossed before the fire. No man can acquaint himself with everything on this earth, he said.

The judge tilted his great head. The man who believes that the secrets of this world are forever hidden lives in mystery and fear. Superstition will drag him down. The rain will erode the deeds of his life. But that man who sets himself the task of singling out the thread of order from the tapestry will by the decision alone have taken charge of the world and it is only by such taking charge that he will effect a way to dictate the terms of his own fate
".

Tenham um grande ano! / Have a nice year!



O Fusco deseja a todos um grande ano de 2008!

Fusco wishes everyone a great 2008!